Glossaire de Bolivie
A B
C D E
F G H I J K
L M N O P
Q R S T U V W X Y Z
Pour rester informé, saisir votre mail :

     
 
 
Suivre Caserita.com sur Twitter
 
   
Caserita.com sur Facebook
   
Q R S T U V W X Y Z
     
 

QUECHUA: langue imposée par les Incas lors de leur domination, assimilée aujourd'hui à une ethnie.

QUEÑUA/KINUWA: buisson qui pousse sur l'altiplano et constitue la principale source de bois de cuisine.

QUENA: flûte à bec andine.

QUINOA: céréale qui pousse sur l'altiplano.

QUIRQUINCHU: tatou, sa carapace était utilisée pour construire les charangos.

 

RE-: préfixe qui s'ajoute devant un adjectif pour en amplifier le sens, équivalent de super ou mega. ex: relinodo pour dire qu'une chose est très belle.

RONROCO: grand charango au son plus grave, il fut crée par un des frère Kjarkas, très fameux groupe de musique andine. 

RUANA: sorte de poncho ouverte sur le devant. Très élégante la ruana peut se porter au dessus de tout comme un grand châle. 

 

SAGARNAGA: rue de l'artisanat à la Paz

SALAR: désert de sel

SALTEÑA: chausson cuit au four et fourré d'une sauce aux légumes et à la viande.

SAYA: danse des afro bolivien aux rythmes africains. C'est aussi le nom d'une nouvelle bière.

SINGANI: alcool fait à base de raisin. Produit dans la région de Tarija.

SOCAVÓN: mine souterraine. 

SOROCHE: mal d'altitude

 

TAMBO: auberges collectives qui se trouvaient le long des chemins Incas pour accueillir les fonctionnaires d'état et mitayers (chargé de la mita) lors de leurs déplacement à travers le pays. 

TARKA: flûte carrée utilisée principalement pour le carnaval.

TIGRECILLO: chat andin, ou ocelot en français. Présent dans la plupart des parcs nationaux boliviens.

TINKU: dans traditionnelle inspirée du combat rituel du même nom. Tous les deux sont originaires du nord du département de Potosi. Vous pourrez voir la danse dans toutes les entradas.

TOCUYO: coton naturel fabriqué dans les plaines de Bolivie.

TOTORA: roseau qui pousse dans les lacs de haute altitude et qui est utilisé pour construire des radeaux et bateaux.

TRANCA: barrière, péage et désigne aussi un embouteillage. 

TRUFI: taxi collectif

 

VIGOGNE: camélidé de l'altiplano, très fin la vigogne ressemble à une biche. Elle est en voie de disparition et sa chasse est interdite. Sa fibre est une des plus fine qui soit.

VINCHUCA: punaise présente dans les parties chaudes du pays et qui inocule la maladie de chagas.

VISCACHA: chinchilla à grande queue présent sur tout l'altiplano.

 

WALAYCHU: petit charango au son plus aigu.

WAYRURO: graine rouge et blanche utilisée pour faire des bijoux.

 

YA: expression de la Paz pour exprimer son agrément. 

YAPA/YAPITA: petit plus donné par un vendeur lors d'un échange commercial.

YATIRI: prêtre et homme médecine aymara.

YUCA: manioc, c'est le condiment d'accompagnement, dans les plaines amazoniennes il remplace le pain.

YUNGAS: zone écologique de montagnes escarpées couvertes de forêt nuageuses. Zone de transition entre les hauts plateaux et les plaines, elle s'étend de 500 à 2300 mètres. 

 

ZAMPOÑA/FLUTE DE PAN: la zampoña est une flûte de pan droite, tandis que la flûte de pan est courbée.

 
   
   
 

Commentaires - Laisser un commentaire

 
     
 

Pour laisser un commentaire sur cet article,
cliquez ici
 
 
     
     
Découvrez notre boutique d'artisanat bolivien www.caserita.com
 
Participez à la rédaction, partagez vos expériences, photos, infos de Bolivie. Contactez nous
     
Caserita.infoContact
© Caserita Handicraft SRL